Статус "Arrive at destination country"
Статус «package arrived to destination country» имеет множество вариаций написания. Иногда at заменяется на in, arrive заменяется на parcel, delivering, origin arrive или словоформу arrives. Вместо слова destination иногда прописывают your. Слово country нередко подменяется на russian federation, belarus или region, реже на post office или airport. Перед самим статусом может быть написано airline, отражающее авиационную доставку. Однако, вне зависимости от комбинации слов, смысл фразы остаётся одним – самолёт прибыл в страну назначения, успешно приземлившись в аэропорту. Именно это в переводе на русский означает данный статус.
Для конечного покупателя это весьма хороший знак. Чем раньше появится такое состояние, тем больше вероятность того, что свой товар вы сможете забрать уже не позднее, чем через 2 недели. Дело в том, что для того, чтобы пересечь Россию с запада на восток с самых крайних точек, чаще всего применяются грузовые поезда. Продолжительность рейса такого транспорта составляет около недели. По прибытии на станцию назначения вагоны разгружают специально обученные люди. Они распределяют прибывшие заказы по городам или районам. Это может занимать до 2 дней, поэтому статус может измениться в общей сложности через 9 суток.
Остальное время бандероль будет добираться уже непосредственно в почтовое отделение, указанное при заказе. Разумеется, при условии, что прибытие в страну назначения прошло успешно. Если же этого не случилось, то рядом со статусом будет красоваться слово failure, что дословно означает «неудача». Причины, по которым прибытие может не состояться, могут быть самые разные.
Например, самолёт может совершить неудачную посадку, в результате которой товар примет ненадлежащий вид. Тогда на всех покупках в этой накладной появится эта фраза. Ещё возможен вариант, когда посадка самолёта прошла гладко, но товар повредили на этапе его загрузки, а обнаружили это только по прибытии. Вне зависимости от ситуации последующая передача груза заказчику становится невозможна, а посылка будет возвращена в страну отправления обратным рейсом.
Если вы увидели подобный статус под одним из своих заказов, прежде всего сигнализируйте об этом продавцу в личные сообщения. Так он сможет оперативно упаковать вам второй экземпляр, после чего передать его на почту для повторной отправки.
Прибыло в страну назначения