Статус "Inbound in sorting center"

В процессе отслеживания посылки часто получают статус  Inbound in sorting center (перевод этой фразы – «Поступило в сортировочный центр»). За время транспортировки бандероли несколько раз проходят сортировку, и узнать, где именно сейчас находится ваш пакет, на этом этапе можно не всегда. Если он уже прибыл на территорию России или другой страны назначения, то обычно в тексте уже содержится название города, аэропорта или центра сортировки (например, Domodedovo).  Пока отправление находится за границей, сведения о его точном местоположении могут и не указываться (это зависит от выбранного перевозчика и способа доставки).

Иногда при отслеживании перед сообщением о поступлении на сортировку появляется  статус  Item returned from customs, который можно перевести как «Отправление возвращено с таможни». Некоторые пользователи не зная, что это значит, могут переживать по этому поводу, думая, что их покупка не смогла пройти таможенное оформление и была послана обратно отправителю. Но, на самом деле, ничего страшного с вашим заказом не произошло. Сообщение просто информирует о том, что посылка или мелкий пакет успешно прошли процедуру растаможки и поступили на следующий этап доставки.

Аналогичные иностранные статусы Прибыло в сортировочный центр Прибыло в сортировочный центр страны назначения Прибыло в международный сортировочный центр