Статус "Delivery attempt failure"

Довольно редко, но всё же случается, когда товар доставить невозможно, тогда и появляется статус «неудачная попытка доставка». В зависимости от причины, по которой это становится невозможным, и появляется эта фраза. Иногда два последних слова меняются на attempted failed. При этом перевод на русский чаще всего не проясняет ситуацию. Особенно тогда, когда причину описать невозможно.

В последнем случае рядом со статусом будут фигурировать слова other reasons и unsuccessful. Почему доставка не состоялась? Покупатель просто передумал забирать покупки или не может сделать этого. Это самые распространенные ситуации при таком состоянии отправления. Тогда грузы утилизируются или отправляются обратно по прошествии срока хранения бандеролей на почте.

Аналогичные иностранные статусы Неудачная попытка вручения